Prevod od "nemojte to" do Brazilski PT


Kako koristiti "nemojte to" u rečenicama:

Molim vas, nemojte to da radite.
E estou pedindo que você reconsidere.
Sad poklopite i nemojte to da više èinite.
Desligue e não volte a ligar.
Moje ime je Divlji Bil Kelso, i nemojte to da zaboravite.
Sou Bill "Selvagem" Kelso e não esqueçam isso.
Nemojte to da mešate sa pljaèkom, u kom sluèaju bi sadržaj groba bio odnesen.
Assim não é furto. Retira-se somente o conteúdo do túmulo.
Da, no nemojte to pokazivati, dok ne budete mogli delati neometano.
Mas não revele isso até que possa fazê-lo sob controle.
Usput, nikad mi više nemojte to uraditi.
A propósito, nunca mais me faça isso.
Nemojte to piti, supa ima bolji ukus.
Não beba isso, a sopa sabe melhor.
Nemojte to piti, dvostruko je jaèe od viskija.
Não beba! É duas vezes mais forte do quê whiskye.
Razmatramo to za naslovnicu ali nemojte to reæi bendu.
Agora, é em consideração para a capa mas não conte para a banda.
Molim vas... nemojte to da tražite od nas.
Às custas dele mesmo... contra sua vontade! por favor...
Nemojte to prihvatiti kao gotovu vrednost.
Não tome as coisas como verdades absolutas.
Nemojte to govoriti, nemojte mi to govoriti ako nije istina.
Não diga isso! Não diga isso se não for verdade.
Ali nemojte to pokušavati na meni.
Mas não vem para cima de mim, meu irmão está morto.
Predsjednik je proizvod, nemojte to zaboraviti.
O presidente é um produto. Não esqueçam isso.
Nemojte to govoriti ako to i ne mislite.
Você... Não diga isso se você não pensa assim.
Molim vas, nemojte to da mi radite.
Por favor, não faça isso comigo.
Znam nešto o vama, nemojte to zaboraviti.
Eu sei algo sobre você. Não se esqueça disso.
Šta god da ste kuvali, nemojte to jesti.
O que quer que tenha feito, não coma.
Nemojte to da upišete u dosije.
Por favor, não coloque isso no meu arquivo.
Ali nemojte to uèiniti jer mislite da æe to poèešati svrabež.
Mas não façam isso achando que a coceira vai passar.
Molim vas nemojte to da dozvolite.
Por favor, não deixe que isso aconteça.
Verovatno ne bi...ali nemojte to reæi Prajsu.
Provavelmente não, mas não diga pro Price.
Znam da pokušavate prijeæi na temu da vam pomogne u vašoj žalbi, ali nemojte to raditi na moj raèun.
Sei que está tentando achar um tema para ajudar na sua defesa, mas não me use.
Nemojte to drugaèije sebi da predstavljate samo jer sam bio dovoljno ljubazan, da vam jednom spasem dupe.
A não ser como seu xerife. Não assuma o contrário só porque fui gentil te salvando uma vez.
Nemojte to uèiniti i mi æemo vas oboje pustiti, a mi æemo graditi naš sluèaj.
Senão, deixo os dois saírem e vamos construir nosso processo.
Dopustite mi da ostanem tako kako vam se nemojte to opet dobro, ja mogu popraviti to
Deixe-me exibi-la esta noite. Como é que fiz isso outra vez? Posso consertar isso.
Moji ljudi će se pobrinuti za to Dvojica mojih prijatelja nemojte to učiniti u Parizu.
Meus homens vão assegurar que seus amigos não cheguem a Paris.
Molim vas, nemojte to raditi, čovječe.
Por favor, não faça isso, cara.
Nemojte to shvatati previše lièno, Ser.
Eu não levaria isso tanto para o lado pessoal, Senhor.
Molim vas nemojte to da mi radite!
Por favor, não me faça isso! Não não não não não não.
Iz bezbroj razloga, nemojte to uraditi."
Por inúmeras razões, não, não façam isso".
Tim je razmišljao o ovome, otišli su i rekli: "U stvari, nemojte to da radite.
A equipe pensou a situação, e eles foram embora, e falaram: "Na verdade, não faça isso.
Kada sledeći put hoćete da izbacite uređaj, nemojte to učiniti.
Da próxima vez que você tiver que se livrar de um aparelho, não o jogue fora.
Njihova poruka tinejdžerima je uglavnom: „Samo nemojte to da radite.“
Sua mensagem para os jovens é: "Apenas não faça isso".
Mnogo su slađi od onih... znate - Nemojte to da radite; biće verovatno jednako glupi kao ljudi koje već imate.
Eles são mais fofos que o outro, vocês sabem -- Não façam isso, eles provavelmente serão tão burros quanto o humano que você já tem.
1.499340057373s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?